Condiciones generales

CONDICIONES DE USO Heel Tread (ACTUALIZADAS EL 9 DE DICIEMBRE DE 2020)

ESTAS CONDICIONES SÓLO ESTÁN DISPONIBLES EN INGLÉS.

Visite también nuestra sección Política de privacidad para obtener información sobre la información que recopilamos y cómo la utilizamos.

LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB.

Bienvenido a Heel Tread. ("Heel Tread", "nosotros" o "nos"), HeelTread.com (el "Sitio"). Le pedimos que respete los términos y condiciones siguientes, junto con cualesquiera otros términos y condiciones que puedan aparecer en el Sitio de vez en cuando (en conjunto, las "Condiciones"). El uso del Sitio implica la aceptación de las Condiciones que se exponen a continuación y nos reservamos el derecho a revisarlas en cualquier momento. Cuando introduzcamos cambios, los publicaremos aquí. Usted se compromete a revisar esta sección periódicamente para estar al tanto de cualquier cambio y su uso continuado del Sitio se considerará como su aceptación de las Condiciones modificadas. Si no está de acuerdo con estas Condiciones, le rogamos que no utilice el Sitio.

CONDICIONES DE VENTA

Al realizar un pedido, usted se ofrece a comprar un producto de acuerdo con los siguientes términos y condiciones. Todos los pedidos están sujetos a disponibilidad y a la confirmación del precio del pedido. Los plazos de envío pueden variar en función de la disponibilidad y cualquier garantía o declaración hecha en cuanto a los plazos de entrega está sujeta a cualquier retraso resultante de retrasos postales o de fuerza mayor de los que no seremos responsables. Consulte nuestro aviso para obtener más información. Para contratar con Heel Tread debe ser mayor de 18 años y poseer una tarjeta de crédito o débito válida emitida por un banco aceptable para nosotros. Heel Tread se reserva el derecho de rechazar cualquier pedido realizado por usted. Si su pedido es aceptado, le informaremos por correo electrónico y le confirmaremos la identidad de la parte con la que ha contratado. Al realizar un pedido, usted se compromete a que todos los datos que nos proporciona son verdaderos y exactos, a que es un usuario autorizado de la tarjeta de crédito o débito utilizada para realizar su pedido y a que dispone de fondos suficientes para cubrir el coste de los productos. El coste de los productos y servicios extranjeros puede fluctuar. Todos los precios anunciados están sujetos a tales cambios.

NUESTRO CONTRATO

Cuando realice un pedido, recibirá un correo electrónico confirmando la recepción de su pedido: este correo electrónico sólo será un acuse de recibo y no constituirá la aceptación de su pedido. No se formalizará un contrato entre nosotros hasta que le enviemos por correo electrónico la confirmación de que los productos que ha pedido le han sido enviados. Sólo se considerarán incluidos en el contrato los bienes que figuren en el correo electrónico de confirmación enviado en el momento del envío.

PRECIOS Y DISPONIBILIDAD

Aunque intentamos garantizar la exactitud de todos los datos, descripciones y precios que aparecen en este sitio web, pueden producirse errores. Si descubrimos un error en el precio de los productos que ha pedido, le informaremos de ello lo antes posible y le daremos la opción de reconfirmar su pedido al precio correcto o cancelarlo. Si no podemos ponernos en contacto con usted, consideraremos que el pedido ha sido cancelado. Si lo cancela y ya ha pagado los productos, se le reembolsará el importe íntegro.

Los precios indicados en este sitio web son precios finales, que pueden ser superiores o inferiores a los precios en las tiendas. Usted reconoce que se respetarán los precios indicados en el sitio web en el momento de realizar el pedido. Cuando proceda, los precios incluyen el IVA al tipo correspondiente al país de recepción dentro de la UE. El IVA no está incluido en nuestros precios para los clientes de fuera de la UE. Los pedidos a países fuera de la UE, EE.UU. y Japón pueden estar sujetos al IVA local, derechos de importación y/o impuestos, que se cobran una vez que el paquete llega a su país. Heel Tread envía su paquete de acuerdo con el Incoterm Delivered Duty Unpaid (DDU), lo que significa que no cobramos IVA, aranceles y/o impuestos en pedidos a países fuera de la UE, EE.UU., Japón y no podemos predecir cuáles pueden ser sus cargos particulares. Si incurre en algún gasto adicional, deberá abonarlo para que su paquete pase la aduana. Póngase en contacto con su oficina de aduanas local para obtener más información. Si su país forma parte de la Unión Europea (UE), los precios incluyen el IVA. Los gastos de envío se cobrarán adicionalmente; dichos cargos adicionales se muestran claramente cuando corresponda y se incluyen en el "Costo total".

Heel Tread no se hace responsable de los cambios en el valor de la moneda ni de las tasas de conversión que su banco o compañía de tarjeta de crédito puedan utilizar al cobrar en la moneda de su país.

Los niveles de existencias están sujetos a disponibilidad y hacemos todo lo posible por garantizar que todos los pedidos se empaqueten de acuerdo con las cantidades y estilos deseados. En caso de que nuestro almacén no pueda tramitar un pedido por falta de existencias, le informaremos lo antes posible. Le reembolsaremos el importe de los artículos agotados en el momento del embalaje y le enviaremos el resto de la mercancía. No retenemos ningún pedido y no podemos cancelar pedidos en este punto del proceso. Los pedidos se empaquetarán y enviarán según nuestros procesos y procedimientos habituales.

ENTREGA Y DEVOLUCIONES

Los gastos de envío se añadirán cuando proceda. Para conocer los gastos de envío, consulte la tabla de gastos de envío de Heel Tread.

Cambios y devoluciones

Durante los 14 días siguientes a la entrega de su pedido, podrá solicitar el cambio o reembolso de los artículos, que deberá devolvernos en perfecto estado acompañados de la factura original. Sólo se aceptarán devoluciones si las etiquetas y el empaque original están completamente intactos. Heel Tread no puede aceptar devoluciones en las que se hayan retirado las etiquetas. Los productos comprados en oferta (precio con descuento) no son elegibles para devolución o cambio. Usted es responsable del envío de los artículos devueltos a Heel Tread. Los artículos perdidos en el transporte no serán compensados.

Los gastos de envío de la mercancía devuelta corren por cuenta del cliente. Sin embargo, Heel Tread no cobrará gastos de envío adicionales por cambios. Todos los cambios están sujetos a disponibilidad. Los reembolsos por mercancía devuelta se harán dentro de las dos semanas siguientes a la devolución del producto, a la tarjeta de crédito o método de pago del comprador original. Tenga en cuenta que no se reembolsarán los aranceles y/o impuestos adicionales. Tampoco se reembolsarán los gastos de envío, como se ha mencionado anteriormente. Para los países de la UE, el IVA se incluirá en el reembolso.

Los artículos defectuosos, una vez revisados y resueltos los problemas de producción, se cambiarán por un producto del mismo tipo y talla, según disponibilidad, o se reembolsarán. Los reembolsos por artículos defectuosos pueden realizarse en el plazo de 14 días tras la entrega. Todos los productos adquiridos durante nuestra venta final no pueden devolverse ni cambiarse. Los cambios y devoluciones sólo pueden realizarse como se describe en las instrucciones de Heel Tread, que puede encontrar en su correo electrónico de confirmación.

Los artículos no pueden cambiarse ni reembolsarse en ninguna tienda.
Todos los pedidos se realizan en nuestro centro de distribución de Lousã (Portugal) normalmente en el plazo de 1 día laborable (sujeto a la autorización de la tarjeta y a la disponibilidad de existencias); los periodos de rebajas pueden afectar a los plazos de realización de los pedidos. Trabajamos de lunes a viernes y no los días festivos. Al realizar su pedido le enviaremos una confirmación de la compra. Una vez enviado el paquete, le enviaremos un correo electrónico con la confirmación final y las instrucciones. La mayoría de los pedidos se envían por correo estándar. Dependiendo de la ubicación de envío prevista, los pedidos pueden estar sujetos a otros métodos de envío y el almacén específico que procesa el pedido puede utilizar el seguimiento. Los pedidos que lo utilicen tendrán la referencia de seguimiento proporcionada en el correo electrónico de confirmación del envío. Nuestros socios de mensajería designados en cada región entregan todos los pedidos. Los artículos no recogidos están sujetos a un cargo de 20 USD, 15 EURO, 1500 JPY, 12GBP, 15 AUD, 20 CHF, 18 CAD, 150 SEK, 120 DKK o 150 NOK si el paquete debe ser reenviado.

Si los datos de contacto son incorrectos, se cobrará un recargo de 20 USD, 15 EURO, 1500 JPY, 12GBP, 15 AUD, 20 CHF, 18 CAD, 150 SEK, 120 DKK o 150 NOK por las devoluciones causadas por la introducción de datos de contacto incorrectos o insuficientes. Los pedidos a países fuera de EE.UU., JAPÓN y la UE pueden estar sujetos a IVA, derechos de importación y/o impuestos, que se cobran una vez que el paquete llega a su país.

PAGO

Aceptamos pagos con tarjeta Visa, MasterCard, American Express, PayPal y varias opciones de pago locales. Cuando recibimos su pedido, realizamos una comprobación estándar de preautorización en su tarjeta de pago para asegurarnos de que hay fondos suficientes para realizar la transacción. Los productos no se enviarán hasta que se haya completado esta comprobación previa a la autorización. Una vez aceptado el pedido, se efectuará el cargo en su tarjeta.

CÓDIGOS DE DESCUENTO (CÓDIGOS DE CUPÓN)

Ocasionalmente se podrán ofrecer códigos de descuento a los titulares de cuentas; dichos códigos sólo podrán aplicarse a las compras realizadas a través de la cuenta con respecto a la cual se ofreció y registró el código de descuento. Ocasionalmente, podemos ofrecer códigos de descuento promocionales que pueden aplicarse a cualquier compra, o a ciertas compras específicas, realizadas a través de este sitio web. Sólo se puede aplicar un código de descuento promocional a un pedido. Las condiciones de uso relativas a cualquier código de descuento se especificarán en el momento de su emisión.

VALES REGALO

Los vales regalo sólo son válidos durante un tiempo limitado y deben utilizarse antes de la fecha indicada en el vale; compruebe su vale para saber cuándo debe utilizarlo. No podemos aceptar ninguna responsabilidad por vales regalo robados o borrados. Le enviaremos su vale regalo en cuanto se haya recibido el pago o en la fecha de entrega especificada (si es posterior). Si usted es el comprador, compruebe la dirección de correo electrónico de entrega que ha introducido, ya que es su responsabilidad hacerlo y no podemos hacernos responsables de que un vale regalo sea utilizado por alguien que no sea el destinatario si la dirección de correo electrónico introducida es incorrecta. Además, no podemos responsabilizarnos de ningún vale regalo que se pierda o sea utilizado por alguien que no sea su destinatario después de la entrega. Asegúrese de que su destinatario ha recibido su vale regalo, ya que es su responsabilidad mantener a salvo los datos del vale.Si necesita un reembolso, éste se realizará de la misma forma que el método de pago original.

PROPIEDAD INTELECTUAL

A menos que se indique lo contrario, todos los materiales, incluidos, entre otros, imágenes, ilustraciones, diseños, iconos, fotografías, videoclips y materiales escritos y de otro tipo que aparezcan como parte del Sitio (colectivamente, los "Contenidos") son derechos de autor, marcas comerciales, imagen comercial y/u otras propiedades intelectuales que son propiedad, están bajo el control o la licencia de Heel Tread. El Contenido, y el Sitio en su conjunto, están destinados únicamente al uso personal y no comercial de los usuarios del Sitio. Usted puede descargar o copiar el Contenido y otros materiales descargables que aparecen en el Sitio únicamente para su uso personal y no comercial. No se le transfiere ningún derecho, título o interés en ningún material o software descargado como resultado de dicha descarga o copia. No está permitido reproducir (salvo en los casos indicados anteriormente), publicar, transmitir, distribuir, mostrar, modificar, crear obras derivadas, vender o participar en cualquier venta, o explotar de cualquier forma, total o parcialmente, cualquiera de los Contenidos, el Sitio o cualquier software relacionado. El Sitio en su conjunto está protegido por derechos de autor e imagen comercial y todos los derechos, títulos e intereses mundiales sobre el Sitio son propiedad de Heel Tread.

PRIVACIDAD

Nuestra Política de privacidad describe la recopilación y el uso de la información en el Sitio.

TRANSACCIONES DEL SITIO

Nos reservamos el derecho a rechazar cualquier pedido que nos haga. Podemos, a nuestra entera discreción, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido, tanto si el pedido ha sido confirmado como si no, por cualquier motivo o sin él, y sin responsabilidad para con usted o cualquier otra persona. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de crédito y/o pedidos que utilicen la misma dirección de facturación y/o envío. En caso de que modifiquemos o cancelemos un pedido, intentaremos notificárselo poniéndonos en contacto con la dirección de correo electrónico y/o dirección de facturación/número de teléfono facilitados en el momento de realizar el pedido. Nos reservamos el derecho a limitar o prohibir pedidos que, a nuestro juicio, parezcan realizados por comerciantes, revendedores o distribuidores. Si ya se ha cargado en su método de pago un pedido que posteriormente se cancela, Heel Tread le reembolsará el importe.

INFORMACIÓN DEL PRODUCTO

La mayoría de los productos Heel Tread que se muestran en el Sitio están disponibles en tiendas selectas de todo el mundo hasta agotar existencias. En algunos casos, es posible que toda la mercancía que se muestra en el Sitio no esté disponible para su venta en tiendas.

COLORES

Hemos hecho todo lo posible para mostrar con la mayor exactitud posible los colores de nuestros productos que aparecen en el Sitio. Sin embargo, como los colores reales que usted vea dependerán de su monitor, no podemos garantizar que la visualización de cualquier color en su monitor sea exacta.

CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO

1. En general

Al publicar, distribuir, enviar o mostrar cualquier comentario, mensaje (incluyendo correo electrónico), datos, información, texto, música, sonido, fotos, gráficos u otro contenido (el "Contenido Generado por el Usuario") en el Sitio, usted (A) otorga, y declara y garantiza que tiene derecho a otorgar, a Heel Tread un derecho no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, transferible, irrevocable, totalmente pagado y sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, traducir, distribuir, publicar, crear obras derivadas y mostrar y ejecutar públicamente el Contenido Generado por el Usuario en todo el mundo; (B) conceder a Heel Tread y a sus filiales y sublicenciatarios el derecho a utilizar el nombre que usted envíe en relación con dicho Contenido generado por el usuario; y (C) declarar y garantizar que (i) usted posee y controla todos los derechos sobre el Contenido generado por el usuario que publique o distribuya de cualquier otro modo, o que tiene el derecho legal a publicar y distribuir dicho Contenido generado por el usuario en el Sitio o a través del mismo; (ii) dicho Contenido generado por el usuario es exacto y no engañoso; y (iii) el uso y publicación u otra transmisión de dicho Contenido generado por el usuario no infringe estas Condiciones y no infringirá ningún derecho ni causará daños a ninguna persona o entidad. Asimismo, usted otorga a Heel Tread el derecho de perseguir legalmente a cualquier persona o entidad que viole sus derechos o los de Heel Tread sobre el Contenido Generado por el Usuario mediante el incumplimiento de estas Condiciones.El Contenido Generado por el Usuario enviado por los usuarios se considera no confidencial y Heel Tread no tiene obligación alguna de tratar dicho Contenido Generado por el Usuario como información sujeta a derechos de propiedad. Sin limitar lo anterior, Heel Tread se reserva el derecho de utilizar el Contenido Generado por el Usuario como lo considere apropiado, incluyendo, sin limitación, borrarlo, editarlo, modificarlo, rechazarlo o negarse a publicarlo. Heel Tread no tiene obligación alguna de ofrecerle pago alguno por el Contenido Generado por el Usuario ni de atribuirle la autoría del Contenido Generado por el Usuario. Si, a pesar de ello, se determina que usted conserva derechos morales (incluidos los derechos de atribución o integridad) sobre el Contenido generado por el usuario, por la presente acepta que (A) no exige que se utilice ninguna información de identificación personal en relación con el Contenido generado por el usuario, ni con ninguna obra derivada del mismo, ni con sus mejoras o actualizaciones; (B) usted no se opone a la publicación, uso, modificación, eliminación y explotación del Contenido Generado por el Usuario por parte de Heel Tread o sus agentes; (C) usted renuncia y no reclamará ni hará valer ningún derecho moral de autor sobre el Contenido Generado por el Usuario; y (D) usted libera a Heel Tread de cualquier reclamación que pudiera hacer valer contra Heel Tread en virtud de cualquier derecho moral.

1. Uso de salas de chat, tablones de anuncios y otras áreas interactivas

El Sitio puede contener foros, blogs, tableros de anuncios u otras áreas interactivas en las que usted o terceros pueden publicar contenido, mensajes, materiales u otros elementos en el Sitio (las "Áreas Interactivas"). Si Heel Tread proporciona dichas Áreas interactivas, usted será el único responsable del uso que haga de ellas y las utilizará por su cuenta y riesgo. A modo de ejemplo, y no como una limitación, usted acepta que al utilizar cualquiera de las Áreas Interactivas, no publicará, cargará, transmitirá, distribuirá, almacenará, creará o publicará de cualquier otra forma ninguno de los siguientes elementos:

1. Material sexualmente explícito, violento, despectivo, ilegal, calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, indecente, lascivo, acosador, amenazador, que suponga una invasión de los derechos de privacidad o publicidad de otra persona, abusivo, incendiario, fraudulento o censurable de cualquier otro modo;
2. Material que promueva el consumo de drogas ilegales, tabaco o armas de fuego;
3. Material que constituya, fomente o proporcione instrucciones para cometer un delito, viole los derechos de cualquier individuo o grupo, o que genere responsabilidad o viole cualquier ley local, estatal, nacional o internacional;
4. Material que pueda infringir cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho intelectual o de propiedad de cualquier parte;
5. Material que utilice nombres o semejanzas de personas vivas o muertas sin su permiso o que suplante la identidad de cualquier persona o entidad o tergiverse de cualquier otro modo su afiliación con una persona o entidad;
6. Publicidad no solicitada o enlaces a otros sitios comerciales;
7. Nombres, direcciones, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, números de la Seguridad Social, números de tarjetas de crédito u otra información personal identificable suya o de otra persona;
8. Virus, datos corruptos u otros archivos dañinos, perturbadores o destructivos;
9. Material que no esté relacionado con el tema de la(s) Zona(s) Interactiva(s) en la(s) que se publique dicho material;
10. Material que comunique mensajes incompatibles con la buena voluntad de Heel Tread; o
11. Material que, a juicio exclusivo de Heel Tread, sea objetable o que pueda exponer a Heel Tread o a sus usuarios a cualquier daño.

Heel Tread no asume responsabilidad alguna por cualquier Contenido generado por el usuario que usted o un tercero publique, almacene o cargue, ni por cualquier pérdida o daño al mismo, ni tampoco es responsable de cualquier error, difamación, calumnia, injuria, omisión, falsedad, obscenidad, pornografía o blasfemia que pueda encontrar. Como proveedor de las Áreas Interactivas, Heel Tread no es responsable de ninguna declaración, manifestación o Contenido Generado por el Usuario proporcionado por sus usuarios en este Sitio. Aunque Heel Tread no tiene obligación de filtrar, editar o supervisar el Contenido Generado por el Usuario publicado o distribuido a través de cualquier Área Interactiva, Heel Tread se reserva el derecho, a su entera discreción, de eliminar sin previo aviso cualquier Contenido Generado por el Usuario publicado o almacenado en el Sitio. Cualquier uso del Sitio, incluyendo las Áreas Interactivas, que infrinja estas Condiciones podrá resultar en la terminación o suspensión de su permiso para utilizar el Sitio.

1. Comentarios y envíos

Cualquier cosa que usted envíe o publique en el Sitio y/o proporcione a Heel Tread, incluyendo, sin limitación, comentarios, retroalimentación, sugerencias, reseñas, ideas y preguntas (colectivamente, "Comentarios") es y será tratada como no confidencial y no propietaria, y Heel Tread tendrá el derecho libre de regalías, mundial, perpetuo, irrevocable y transferible para usar, copiar, distribuir, exhibir, publicar, ejecutar, vender, arrendar, transmitir, adaptar, crear trabajos derivados de dichos Comentarios por cualquier medio y en cualquier forma, y para traducir, modificar, aplicar ingeniería inversa, desensamblar o descompilar dichos Comentarios. Todos los Comentarios pasarán automáticamente a ser propiedad única y exclusiva de Heel Tread y no le serán devueltos. Heel Tread no tiene ni tendrá obligación alguna (A) de pagar compensación alguna por ningún Comentario y (B) de responder a ningún Comentario. Usted acepta que ningún Comentario que envíe al Sitio violará ningún derecho de terceros, incluidos, entre otros, los derechos de autor, marca comercial, privacidad u otros derechos personales o de propiedad. Asimismo, acepta que ningún Comentario que envíe al Sitio será o contendrá material difamatorio o ilegal, abusivo u obsceno. Usted es y seguirá siendo el único responsable del contenido de cualquier Comentario que realice. Usted acepta que Heel Tread pueda utilizar y/o divulgar información de conformidad con nuestra Política de privacidad.

POLÍTICA DE QUEJAS SOBRE DERECHOS DE AUTOR-NOTIFICACIÓN DE INFRACCIÓN

Si cree de buena fe que los materiales alojados por nosotros infringen sus derechos de autor, proporcione la información por escrito que se solicita a continuación. El procedimiento que se describe a continuación es exclusivamente para notificar a Heel Tread que se ha infringido su material protegido por derechos de autor. Sírvase proporcionar la siguiente información en el siguiente orden (incluyendo los números de sección):

1. Una identificación clara de la obra protegida por derechos de autor que usted reclama fue infringida.
2. Una identificación clara del material que usted afirma que infringe el trabajo protegido por derechos de autor, e información que nos permita localizar dicho material en el Sitio, como un enlace al material infractor.
3. Su información de contacto para que podamos responder a su reclamación, preferiblemente incluyendo una dirección de correo electrónico y un número de teléfono.
4. Incluya la siguiente declaración "Creo de buena fe que el material que se reclama como infracción de los derechos de autor no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley".
5. Incluya la siguiente declaración: "Juro, bajo pena de perjurio, que la información contenida en la notificación es exacta y que soy el propietario de los derechos de autor, o estoy autorizado para actuar en nombre del propietario, de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido."
6. La notificación debe estar firmada por la persona autorizada a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido.

Los avisos de reclamaciones por infracción de derechos de autor en el Sitio deberán enviarse por correo electrónico o postal a:

Heel Tread Lda.

Rua Latino Coelho 87

1050-134 Lisboa Portugal

o info@HeelTread.com

Le sugerimos que consulte a su asesor jurídico antes de presentar una notificación o contranotificación. Asimismo, tenga en cuenta que puede ser responsable de daños y perjuicios (incluidos, entre otros, costes y honorarios de abogados) si realiza una reclamación falsa de infracción de derechos de autor. Revisaremos y atenderemos todas las notificaciones que cumplan los requisitos anteriores.

POLÍTICA DE INFRACTORES REINCIDENTES

De conformidad con la Ley de Derechos de Autor para el Milenio Digital y otras leyes aplicables, Heel Tread ha adoptado la política de dar de baja, en circunstancias apropiadas y a discreción exclusiva de Heel Tread, a los suscriptores o titulares de cuentas que se consideren infractores reincidentes de los derechos de autor. Heel Tread también podrá, a su entera discreción, limitar el acceso al Sitio y/o cancelar las cuentas de cualquier usuario que infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual de terceros, exista o no reincidencia en la infracción.

INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Heel Tread, sus funcionarios, directores, empleados, agentes, otorgantes de licencias y proveedores de y contra cualquier reclamación, cargo, queja, daño, pérdida, responsabilidad, costo y gasto (incluyendo honorarios de abogados), que surjan o se relacionen de cualquier manera con su uso del Sitio.

ELECCIÓN DEL DERECHO APLICABLE

Las presentes Condiciones se interpretarán de conformidad con la legislación de Portugal, sin tener en cuenta ningún conflicto de disposiciones legales. Cualquier disputa que surja en virtud de estas Condiciones será resuelta exclusivamente por el país de Portugal.

Para os países da UE, um eventual conflito entre vendedor e comprador poderá ser resuelto com o website da UE Online Dispute Resolution (ODR). Más información sobre las normas para su país se especifican aquí:

https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage

ENLACES A OTROS SITIOS WEB

Este Sitio puede contener enlaces a servicios y recursos externos. Usted reconoce que (A) Heel Tread no es responsable del contenido de ningún sitio enlazado ni de ningún enlace contenido en un sitio enlazado, ni de ningún cambio o actualización de dichos sitios; y (B) Heel Tread no es responsable de ninguna otra forma de transmisión recibida de cualquier sitio enlazado. Heel Tread le proporciona estos enlaces sólo para su comodidad, y la inclusión de cualquier enlace no implica la aprobación del sitio por parte de Heel Tread. Cualquier inquietud con respecto a cualquiera de dichos enlaces deberá dirigirse al sitio web particular del tercero.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD SOBRE COMERCIANTES Y ANUNCIOS

Usted puede tener acceso a ciertos proveedores de productos o servicios de terceros ("Comerciantes") de los cuales se anuncian o están disponibles para su compra los productos y vales de regalo Heel Tread. Usted reconoce que Heel Tread no opera ni controla los productos o servicios ofrecidos por los Comerciantes. Los comerciantes son responsables de todos los aspectos del procesamiento de pedidos, cumplimiento, facturación y servicio al cliente. Usted acepta que el uso o la compra de dichos Comerciantes se realiza sin garantías de ningún tipo por parte de Heel Tread. Heel Tread no es parte en las transacciones entre usted y los Comerciantes y Heel Tread no es responsable de ningún daño que surja de las transacciones entre usted y los comerciantes o por cualquier información que aparezca en los sitios web de los comerciantes. Todas las reglas, documentos legales, incluidas las políticas de privacidad y los procedimientos operativos de los Comerciantes se aplicarán a usted mientras se encuentre en cualquiera de los sitios web de los Comerciantes.

RESCISIÓN

Las presentes Condiciones entrarán en vigor a menos y hasta que usted o Heel Tread las rescindan. Usted puede rescindir estas Condiciones en cualquier momento. Heel Tread también podrá dar por terminadas estas Condiciones en cualquier momento y podrá hacerlo de inmediato sin previo aviso, y en consecuencia negarle el acceso al Sitio, si a discreción exclusiva de Heel Tread usted incumple cualquier término o disposición de estas Condiciones. Las Condiciones relativas a Propiedad intelectual, Indemnización, Descargo de responsabilidad, Limitación de responsabilidad y Elección de la legislación aplicable sobrevivirán a cualquier rescisión.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

Este sitio y los materiales y productos que contiene se proporcionan "tal cual" y sin garantías de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, Heel Tread renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado y de no infracción. Heel Tread no declara ni garantiza que este sitio sea ininterrumpido o esté libre de errores, que se corregirá cualquier defecto o que este sitio o el servidor que lo pone a disposición estén libres de virus o cualquier otra cosa dañina. Heel Tread no garantiza ni hace declaración alguna con respecto al uso de los materiales de este sitio en términos de su corrección, exactitud, adecuación, utilidad, confiabilidad u otros. Heel Tread se reserva el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión y de cambiar o actualizar la información en cualquier momento sin previo aviso (incluso después de que usted haya enviado su pedido). Nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto pueda causarle. Algunos estados no permiten limitaciones o exclusiones de garantías, por lo que es posible que las limitaciones anteriores no sean aplicables en su caso.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

En ningún caso Heel Tread o cualquiera de sus entidades afiliadas o proveedores serán responsables de daños indirectos, especiales, punitivos, incidentales, ejemplares o consecuentes que resulten de (a) el uso o la imposibilidad de usar el sitio; (b) el desempeño de los servicios, productos y materiales disponibles en el sitio; o (c) la conducta de otros usuarios del sitio, aun cuando Heel Tread haya sido advertido de la posibilidad de tales daños. Usted asume la responsabilidad total por el uso que haga del sitio. Su único recurso contra Heel Tread por insatisfacción con el sitio o cualquier contenido es dejar de utilizar el sitio.

MISCELÁNEOS

A menos que se especifique lo contrario y salvo en la medida en que los productos Heel Tread se ofrezcan a la venta en los mercados extranjeros selectos a través de este Sitio, este Sitio y su Contenido se muestran únicamente con el propósito de promover los productos y servicios Heel Tread disponibles en los mercados extranjeros selectos. Este Sitio es controlado y operado por Heel Tread desde su oficina en Lisboa, Portugal. Estas Condiciones, incluyendo, sin limitación, cualesquiera otras Condiciones que puedan aparecer en el Sitio de vez en cuando, contienen el entendimiento completo con respecto a su uso y acceso al Sitio y sustituyen todos los acuerdos, términos, condiciones y entendimientos previos, tanto escritos como orales, con respecto a dicho uso y acceso al Sitio. Si alguna parte de estas Condiciones se considerara inválida o inaplicable, la parte inválida o inaplicable se modificará de conformidad con la legislación aplicable en la medida de lo posible para reflejar la intención original de la disposición aplicable, y el resto de estas Condiciones permanecerá en pleno vigor y efecto. Una versión impresa de estas Condiciones y de cualquier notificación que se le entregue en forma electrónica será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en estas Condiciones o relacionados con ellas, en la misma medida y con sujeción a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y conservados originalmente en forma impresa. El hecho de que Heel Tread no insista o exija el estricto cumplimiento por su parte de cualquiera de las disposiciones de las presentes Condiciones no se interpretará como una renuncia a ninguna disposición o derecho. El uso del Sitio no está autorizado en ninguna jurisdicción que no haga efectivas todas las disposiciones de estas Condiciones. Podremos enviarle notificaciones relativas al Sitio y/o a las presentes Condiciones enviando un correo electrónico a su última dirección de correo electrónico conocida, y cualquier notificación de este tipo se considerará entregada y recibida el día en que se envíe. Usted acepta que cualquier causa de acción que desee interponer derivada o relacionada con las presentes Condiciones y/o el Sitio deberá iniciarse en el plazo de un (1) año a partir del momento en que surja la causa de acción; de lo contrario, dicha causa de acción prescribirá de forma permanente. No podrá utilizar el Sitio ni exportar el Contenido infringiendo las leyes y reglamentos. Si accede al Sitio desde un lugar situado fuera de Portugal, será responsable del cumplimiento de todas las leyes locales.